¤K¤Q¤E¾Ç¦~«×ªF§d¤j¾Ç­µ¼Ö¾Ç¨t

 

¾Ç¥Í²ß§@½×¤å¿ï¶°

2000¦~9¤ë~2001¦~6¤ë

¡@

¥Ø¿ý    ¦^½Òµ{¸ê®Æ    ¦^­º­¶

 

«ü¾É¦Ñ®v

¦¿¥É¬Â

¬ã¨s¥Í¡]¨Ì©m¤óµ§¹º¶¶§Ç¡^

­µ¼Ö¾Ç²Õ

«¸³ß¬ü¡B½²®þªâ¡B½²²Q·V

­µ¼Ö±Ð¨|²Õ

¤ý¤¨¨q¡B¤ý¾Ç«Û¡BªL¥¿µY¡BªL¨q¯u¡BªLÄõªÚ¡B­â   «ï¡B

±i·R²z¡B±i¹Åªå¡B³¯¥É¬À¡B¶À¹|§®¡B¸­¤å³Ç¡B½²§ö²Í¡B

½²ºû§g¡B¿à¨Î­µ¡BÁé¥úºa

ºt«µ²Õ

¤è²Qªâ¡B¤ý   ¾Ô¡B§d¨Ø®S¡B§d©|­Û¡B§õ©y¬Õ¡B«¸¾åÌÉ¡B

¬I¥P®S¡B¬_ãâΡB¬x·¶Ön¡B¶À´I·x¡B¸­µÎªL¡B»¯¯\º_¡B

½²­§§g¡B¾G¶h¦ù¡BÁ¬ü¦à¡B²©¯¬Â

¤j¾Ç³¡¡]¨Ì©m¤óµ§¹º¶¶§Ç¡^

 

¤ý¤D¥[¡B¤ý¤S¥ß¡B¦¶¬À»õ¡B§d¨ÌµØ¡B§d­b¾^¡B§d®Ñ¶®¡B

§d³@¥É¡B§f«Û¼y¡B§º¾å¬¸¡B§õ¥©ªY¡B§õ¿·¦B¡B¨H¨ÎÚ¥¡B

©P¨É®¦¡B©P¶Q­^¡B©Pºû¼ü¡BªL¨|¿³¡BªL©yªY¡BªLªY¬Õ¡B

ªL¶hÌÉ¡Bªô©ú¼ü¡Bªô¹Å©É¡B«À¤å²[¡B¬xªÚ©É¡B¬x®aªY¡B

­J·¶¬Ã¡B­S   µa¡B°¨·ì¸©¡B±i·¶­Û¡B±iÅbÄ£¡B³¢¤v·Å¡B

³¢¨ÎµX¡B³¢Â×ÄQ¡B³¯¨Îµa¡B³¯©É¦p¡B³¯¬RÉСB¶À¥É¼ä¡B

¶À«Âº_¡B¶À¶®¹a¡B¶À¹Å¯¾¡B¶ÀÄP梡B·¨²b´D¡B·¨Â§¹Å¡B

·¨ñZºû¡B¼B§g»ö¡B¼B«É¾ì¡B½²¤¶­µ¡B½²¨Ø­^¡B½²©s©ý¡B

¿à¥KªÚ¡BÁ¿o¦p¡BÃQ¸a¤å¡BĬ­§¹Å

 

¤GOO¤@¦~¤C¤ë½s¦L

¡@

¥Ø¿ý    ¦^½Òµ{¸ê®Æ    ¦^­º­¶

  

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¤K¤Q¤E¾Ç¦~«×¾Ç¥Í²ß§@½×¤å¿ï¶°

¥Ø¿ý

 

¡@

­¶

§Ç

2

­µ¼Ö¸ê®Æ»P¬ã¨s¤èªk¡]¾ºÓ¡X¤W¾Ç´Á¡^

¤è²Qªâ

¦X°Û«ü´§²Õ

Áú°êúPªº¥@¬É­µ¼Ö»P±Ð¾ÇÀ³¥Î¡Ð¥H¥Ì¬ü®Ô­µ¼Ö¬°¨Ò

7

¤ý¤¨¨q

­µ¼Ö±Ð¨|²Õ

ªF¥xÆW­µ¼Ö±Ð¨|ªº¦Ñ¶é¤B¢w¢w³¢¤l¨s

13

¤ý¾Ç«Û

­µ¼Ö±Ð¨|²Õ

±q¡u«È®a¤K­µ¡v½Í¾Gºa¿³

21

¤ý    ¾Ô

ºÞ²Í«ü´§²Õ

¤p¸¹ºt«µ®a»P±Ð¨|®a¡X²¦¾Ç´I¦Ñ®v±M³X

34

§d¨Ø®S

¦X°Û«ü´§²Õ

¦X°Û¡B¶m¤g­µ¼Öªº¯Ñ¯ÐªÌ¡XªLºÖ¸Î

42

§õ©y¬Õ

ºt   «µ   ²Õ

±q¦¿¤å¤]ªº¿ûµ^§@«~¡X¤T»R¦±OP.7±´°Q¨ä­µ¼Ö­·®æ

56

ªL¥¿µY

­µ¼Ö±Ð¨|²Õ

­P¤O±À®i°ò¶©­µ¼Ö±Ð¨|ªº¤¤¾Ç±Ð®v¡X³¯¬ü­»

70

ªLÄõªÚ

­µ¼Ö±Ð¨|²Õ

Ĭ¬À»P¶øºÖ­µ¼Ö±Ð¾Çªk

81

«¸³ß¬ü

­µ¼Ö¾Ç²Õ

¥Á±Ú­µ¼Ö¾Ç®a¡X¥v±©«Gªº¯À´y

88

«¸¾åÌÉ

¦X°Û«ü´§²Õ

§ù¶Â»P¥x¥_·R¼Ö¦X°Û¹Î

95

¬x·¶Ön

¦X°Û«ü´§²Õ

·¨¥üºÕ»P«È®a¤sºq¡X¥H¤EµÄ¤Q¤K½Õ¬°¨Ò

113

¬I¥P®S

¦X°Û«ü´§²Õ

®}¤Ñ½÷ªº°ª¤j©y±Ð¾ÇªkÀ³¥Î»P¦X°Û±Ð¾Ç

120

­â    «ï

­µ¼Ö±Ð¨|²Õ

¤@¥Í°õµÛ©ó­µ¼Ö³Ð§@ªº¡X³¢ªÛ­b

126

»¯¯\º_

ºt   «µ   ²Õ

¿ûµ^ºt«µ®a¡X½²ªö¨q¦Ñ®v±M³X

134

½²§ö²Í

­µ¼Ö±Ð¨|²Õ

»OÆW·s­µ¼Öªº©Ý¯îªÌ¡Ð±iºÖ¿³

142

½²®þªâ

­µ¼Ö¾Ç²Õ

°í«ù»P°l´M¡X¥Á±Ú­µ¼Ö¾Ç®a§f¬±¤t

156

½²ºû§g

­µ¼Ö±Ð¨|²Õ

§f¬u¥Í¡X´¶¹M¼Ö±Ðªº¹ê½îªÌ

161

Áé¥úºa

­µ¼Ö±Ð¨|²Õ

²¦¥Í©^Äm¼Ö±Ðªº­µ¼Ö®a¢w¼B¼w¸q

172

²©¯¬Â

ºt   «µ   ²Õ

±M³X³¯§»¤ß¦Ñ®v¡X½Í¥j¨å¿ûµ^§Y¿³

183

¤¤¥@¬ö¤åÃÀ´_¿³®É´Á­µ¼Ö¡]¤éºÓ¡X¤W¾Ç´Á¡^

§d©|­Û

¦X°Û«ü´§²Õ

§Q¥Îºô¸ô¸ê·½¶i¦æ¸ê®Æ»`¶°¡X¥HJosquinªº¸g¤åºq¬°¨Ò

190

½²­§§g

¦X°Û«ü´§²Õ

John Dunstable

202

¾G¶h¦ù

¦X°Û«ü´§²Õ

Giovanni Pierluigi da Palestrina

217

¦X°Û¤åÄm»P§@«~¡]¾ºÓ¡X¤W¾Ç´Á¡^

«¸¾åÌÉ

¦X°Û«ü´§²Õ

µÎ§B¯SÀ±¼»¦±

225

¬_ãâÎ

¦X°Û«ü´§²Õ

Áú¼wº¸¯«¼@¡XBelshazzar

230

¶À´I·x

¦X°Û«ü´§²Õ

¸t¥À¹|¡]AVE MARIA¡^

236

¸­µÎªL

¦X°Û«ü´§²Õ

²ö¥¾¯S¦w»î¦±¤§¬ã¨s¡]Mozart¡GRequiem K626¡^

240

Á¬ü¦à

¦X°Û«ü´§²Õ

¤Ú»®¡u°¨¤Ó¨üÃø¦±¡v²LªR¤Î¨ä¸tµú¦X°Û¦±¤§±´°Q

257

¥xÆW­µ¼Ö±Ð¨|µo®i¥v¡]¾ºÓ¡X¤U¾Ç´Á¡^

ªL¨q¯u

­µ¼Ö±Ð¨|²Õ

¤p¾Ç­µ¼Ö±Ð¨|¹ê¬I¦¨®Ä

325

­â    «ï

­µ¼Ö±Ð¨|²Õ

°ê¤p­µ¼Ö±Ð§÷±ÐªkªººtÅܵo®i¡]¥Á°ê¤T¤Q¤­¦~¨ì¤E¤Q¦~¡^

339

±i·R²z

­µ¼Ö±Ð¨|²Õ

¤s¸­­µ¼Ö±Ð«Çªº¸gÀç

345

±i¹Åªå

­µ¼Ö±Ð¨|²Õ

§Ú°ê­µ¼Ö¹êÅç¯Zªºµo®i

358

³¯¥É¬À

­µ¼Ö±Ð¨|²Õ

¥xÆWµ£ÁÁ¤j®v¢w¬IºÖ¬Ã

366

¶À¹|§®

­µ¼Ö±Ð¨|²Õ

°ê¤¤­µ¼ÖªY½à½Òµ{ªºª©¥»¤ñ¸ûµûŲ±´°Q

377

¸­¤å³Ç

­µ¼Ö±Ð¨|²Õ

±q°ê¥Á¬F©²½Òµ{¼Ð·Çªºªu­²¡X±´°Q§Ú°ê¤p¾Ç­µ¼Ö±Ð¨|ªººtÅÜ

393

¿à¨Î­µ

­µ¼Ö±Ð¨|²Õ

ªÀ·|­µ¼Ö±Ð¨|ªì±´

431

¨t²Î­µ¼Ö¾Ç±MÃD¡X­µ¼Ö¬ü¾Ç¡]¾ºÓ¡X¤U¾Ç´Á¡^

½²®þªâ

­µ¼Ö¾Ç²Õ

¥§ªö»P¥v¯S³Ò´µªº¹ï¸Ü

270

½²²Q·V

­µ¼Ö¾Ç²Õ

ªü¦h¿Õªº¡u·s­µ¼Ö¡v¬ü¾ÇÆ[

274

¦è¬v­µ¼Ö¥v±MÃD¡]¤éºÓ¡X¤U¾Ç´Á¡^

§d¨Ø®S

¦X°Û«ü´§²Õ

²L½Íù¦è¥§ªº¡u¸t¥À«s±¥¦±¡v

285

»¯¯\º_

¦X°Û«ü´§²Õ

¸³¥§¤~§Ìºq¼@Lucia di Lammermoor¨g¶Ã³õ­±µú¹Ä½Õªì±´

292

½²­§§g

¦X°Û«ü´§²Õ

±q²M±Ð®{¤§¾ú¥v­I´º±´°Q¡X¨©¨½¥§ªº¡u²M±Ð®{¡v§@«~

306

¥xÆW­µ¼Ö¥v¡]¤j¾Ç³¡¥|¦~¯Å¡X¥þ¾Ç¦~¡^

ªL¨|¿³
¼B«É¾ì
§º¾å¬¸

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å
­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å
­µ¼Ö¨t¤T¦~¯Å

¥¬¹A±Ú¤å¤Æ­I´º»P­µ¼Ö

480

±i·¶­Û
½²¨Ø­^
·¨²b´D

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¥xÆW­ì¦í¥Á­µ¼Ö¡X¾|³Í±Ú

532

·¨Â§¹Å
¶ÀÄPæ¢
ªô©ú¼ü

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

°ª¤@¥Í»P¬K¤§¦õ«O®V

561

§d³@¥É

­µ¼Ö¨t©µ­×¥Í

«nºÞ°OÃЪk»P¼Ö²zªº±´°Q

465

³¢Â×ÄQ

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

²L½Í«nºÞ©w¸q»P¼Ö¾¹½s¨î

540

³¯©É¦p

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

«nºÞ­µ¼Ö¤Î¨äºt¥X§Î¦¡ªì±´

544

³¢¤v·Å

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¤ñ¸û¥_ºÞ¨â¤j¬£§O¡u¦è¥Ö¡v¡B¡uºÖ¸ô¡v¤§¥D­n¦±½Õ

536

¶À¥É¼ä

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

²L½Í¥_ºÞ§ê¥PÀ¸¢w¥H¡u¾K¤K¥P¡v¬°¨Ò

549

¶À¹Å¯¾

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¥_ºÞªì±´

554

¤ý¤S¥ß

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

ºq¥JÀ¸¬ã¨s

447

§f«Û¼y

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¥xÆW´x¤¤À¸ªì±´

468

«À¤å²[

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¥Á°ê¤Q¤C¦Ü¤G¤Q¤C¦~¥xÆW¤ÎºÖ¨ÐºqÁÁ

504

³¯¬RÉÐ

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¥Á°ê¤G¤Q¤C¦~¦Ü¤T¤Q¤C¦~¥x»yºqÁÁ

546

§õ¿·¦B

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¥Á°ê¤T¤Q¤C¦~¦Ü¥|¤Q¤C¦~¥xÆW°ê»yºq¦±

473

½²¤¶­µ

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¥Á°ê¤T¤Q¤C¦Ü¥|¤Q¤C¦~ªººÖ¨Ð¨t¥Áºq

569

¦¶¬À»õ

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¥Á°ê¥|¤Q¤C¦~¦Ü¤­¤Q¤C¦~ªº¥xÆWºqÁÁ

450

§d¥ìµØ

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¥Á°ê¤­¤Q¤C¦~¦Ü¤»¤Q¤C¦~ªº¥xÆW°ê»yºqÁÁ

457

³¯¨Îµa

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¥Á°ê¤­¤Q¤C¦~¦Ü¤»¤Q¤C¦~ªº¥xÆWºqÁÁ±´¯Á

541

ÃQ¸a¤å

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¤»¤Q¤C¦Ü¤C¤Q¤C¦~¶¡°ê»yºq¦±µo®i²­z

576

¼B§g»ö

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¥Á°ê¤»¤Q¤C¦Ü¤C¤Q¤C¦~ªº¥x»yºq¦±

566

½²©s©ý

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¥Á°ê¤C¤Q¤C¦Ü¤K¤Q¤C¦~¥x»y¬y¦æºq¦±µo®i

572

³¢¨ÎµX

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¥xÆWºqÁÁ»PºÖ¨Ð¨t¥Áºq¡X½Í¤E¡³¦~¥N¨ì¤µ¤Ñªº°ê»yºq¾Â

538

ªL©yªY

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

2000¦~²Ä¤T©¡¥x¥_ÃÀ³N¸`°Ñ»P·P¨¥

488

©Pºû¼ü

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¥Á°ê¤K¤Q¤K¦~¥xÆW¬y¦æ­µ¼Ö¡m¤¤°ê®É³ø1999®T¼Ö¤Q¤j¡n

478

°¨·ì¸©

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

2000¦~°ê»y¬y¦æºq¦±±Æ¦æº]

527

¤ý¤D¥[

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¬y¦æ­µ¼Ö±´°Q¡X½Í¥î¦Ê¬¯­·

442

ªô©ú¼ü
¶À«Âº_

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

ªñ¦~¥x»y¬y¦æºq¦±

498

§d­b¾^

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

²Ä¤Q¤@©¡ª÷¦±¼ú¦^ÅU

459

ªL¶hÌÉ

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

«È®a²ß«U¤Î«È®a¤sºq²¤¶

496

¶ÀÄPæ¢

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¥xÆW¥_³¡«È®a­µ¼Ö

558

ªô¹Å©É

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¥xÆW«n³¡ªº«È®a­µ¼Ö

579

¶À¶®¹a
Á¿o¦p

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å
­µ¼Ö¨t¤T¦~¯Å

«È®a¤sºq¡X¤EµÄ¤Q¤K½Õ

588

·¨Â§¹Å

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

«È®aµ£ÁÁ»P«È®a°ò¥»­µ¼Ö§Î¦¡

563

¿à¥KªÚ

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¤¤°ê¶Ç²Î­µ¼Öªì±´

574

§d®Ñ¶®

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

°ê¼Ö¥æÅT¤Æ

463

¨H¨ÎÚ¥

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¤¤°ê­µ¼Öªº¥æÅT¤Æ¡X¼Ö¾¹ªº²Õ¦XÅܤƻP¨äªíºt«¬ºA

476

ªLªY¬Õ
¬x®aªY
©P¨É®¦

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¨Ê¼@¦b¥xÆW¡X°ê¼@

490

¬xªÚ©É
­S    µa
±iÅbÄ£
Ĭ­§¹Å

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¥xÆW°ò·þ©v±Ð­µ¼Öªì±´

508

§õ¥©ªY
©P¶Q­^
·¨ñZºû

­µ¼Ö¨t¤T¦~¯Å
­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å
­µ¼Ö¨t¤T¦~¯Å

²L½Í¦ò±Ð­µ¼Ö

521

§d¥ìµØ
ªô©ú¼ü
³¢¨ÎµX

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

¥xÆWºqÁÁªº¶}¤s¯ª®v¡X¾H«B½å

455

­J·¶¬Ã

­µ¼Ö¨t¥|¦~¯Å

§f¬u¥Í¤§¥Í¥­¨ÆÂÝ

506

ªþ¿ý¡G±Ð·|­µ¼Ö¸ê®Æ¬ã¨s¡]¥xÆW¯«¾Ç°|®Õ¤Í¡X¤W¾Ç´Á¡^

¤ý©É¬Â
³¯Öqª³

¥xÆW¯«¾Ç°|
±Ð·|­µ¼Ö¨t

¦è¬v°ò·þ±Ð­µ¼Ö¥vªº¹õ«á¥\¦Ú»P¬ã¨s°Ñ¦Ò¤u¨ã±´°Q¡]1¡^
¡m¼w°ê°ò·þ±Ð¸t¸Ö±Û«ß¡n
Die Melodien der deutschen evangelischen kirchenlieder

593

©Ð¥iªY

¥xÆW¯«¾Ç°|
±Ð·|­µ¼Ö¨t

¦è¬v°ò·þ±Ð­µ¼Ö¥vªº¹õ«á¥\¦Ú»P¬ã¨s°Ñ¦Ò¤u¨ã±´°Q¡]2¡^
¡m¤Q¤»¥@¬ö¼w°ê¸t¸Ö¥v·½¦Ò¡n
Bibliographie zur Geschichte des deutschen Kirchenliedes im 16. Jahrhundert by Philipp Wackernagel (1800-1877)

597

³¯¯Â¯Â

¥xÆW¯«¾Ç°|
±Ð·|­µ¼Ö¨t

¦è¬v°ò·þ±Ð­µ¼Ö¥vªº¹õ«á¥\¦Ú»P¬ã¨s°Ñ¦Ò¤u¨ã±´°Q¡]3¡^
¡m¥j¤µ¸t¼Öªº¥v·½°Ñ¦Ò¤â¥U¡n
Historical Companion To Hymns Ancient & Modern

599

¸â²QªÚ

¥xÆW¯«¾Ç°|
±Ð·|­µ¼Ö¨t

¦è¬v°ò·þ±Ð­µ¼Ö¥vªº¹õ«á¥\¦Ú»P¬ã¨s°Ñ¦Ò¤u¨ã±´°Q¡]4¡^
¡m¸t¸Ö¾ÇÃã¨å¡n
A Dictionary Of Hymnology by John Julian

607

¶À¬ü¬Â

¥xÆW¯«¾Ç°|
±Ð·|­µ¼Ö¨t

¦è¬v°ò·þ±Ð­µ¼Ö¥vªº¹õ«á¥\¦Ú»P¬ã¨s°Ñ¦Ò¤u¨ã±´°Q¡]5¡^
¡m¦è¤¸
1635¦~ªºÄ¬®æÄõÃý¤å¸Ö½g¡nThe Scottish Metrical Psalter of A.D.1635 by Richard Runciman Terry & Rev.Neil Livingston

604


¯Á¤Þ¡]¨Ì§@ªÌ©m¤óµ§¹º±Æ§Ç¡^

610

¡@

Top    ¦^½Òµ{¸ê®Æ    ¦^­º­¶